reflexión
La nueva pandemia
Estamos viviendo en un mundo de convulsión, la desolación nos inunda, ahora nos ponen el fútbol como si fuera un paracetamol para que olvidemos lo que hay fuera.
Un mundo con guerras que están cobrando no solo vidas, sino también historias y almas. Rusia y Ucrania, Palestina e Israel, Sudan con su conflicto interno etc etc.
Un mundo contaminado porque hemos agredido el ecosistema, y estamos devastando la naturaleza, confrontados a las consecuencias de lamentables cambios climáticos a los que no estamos acostumbrados.
Un mundo donde la humanidad está disconforme, la agresividad es latente, el mal humor y la insana competencia, la amenaza a sentirnos opacados se respira como si fuera oxígeno.
Es por ello que ahora les pido que todos reflexionemos, preguntándonos:
¿Cuántas guerras de las que no se hablan existen en el mundo?
¿Cuántas veces nosotros mismos tenemos una pistola en la mano y disparamos a nuestro vecino, porque creemos tener derecho a juzgarlo.?
¿Cuántas veces cogemos una ametralladora y emboscamos a un compañero de trabajo, porque nos consideramos superiores y tenemos que acabarlo?.
¿Cuántas veces tenemos una Basuca y la accionamos frente a nuestro vecino, hermano, amigo, matamos sin piedad con las palabras, con energías negativas, con malos pensamientos etc, etc?
Hace mucho tiempo me preguntaba ¿Por qué sucede todo esto?
Y después de ver las noticias de Dubai, y ver como el hombre ocasiono un desastre natural. Si no lo recuerdan, les diré que les hablo de la inundación de Dubai, un desierto fue víctima de una inundación producto de incontrolables lluvias provocadas por el hombre. Volaron sobre las nubes y se roció un químico haciendo que lloviera incontrolablemente, lo que trajo consigo solo tragedia.
Después de ver esta noticia entendí, que el mundo vive en una pandemia de la cual no nos salva una mascarilla, ni un desinfectante.
Esta vez, no nos ataca el COVID , actualmente la pandemia tiene un solo nombre EGO, por ego armamos guerras, guerrillas y conflictos. La intolerancia se convirtió en bandera, el respeto en el trapeador para limpiar el piso, el Yo en la insignia que llevamos en el pecho, y la humildad se convirtió en despreciable vergüenza.
Me atreví a realizar esta reflexión dentro de lo más humilde que hay en mí y les confieso algo muy privado , todas las noches y las mañanas al levantarme o al acostarme, lo primero que le pido al señor es:
Por favor mantenme con los pies sobre el suelo, no permitas que me contagie del Ego, no permitas que me vuelva egocéntrica, porque el Ego será la espada con la que me suicidaré no sin antes haber matado mis principios y valores y con ello haber lastimado a mi entorno y haber ocasionado mil guerras y guerrillas.
No somos Dioses, somos seres aprendiendo a ser seres humanos. Y como dice el dicho , en gustos y colores no han escrito los autores. Todos estamos en la escuela de la vida, y es nuestra obligación hacer la tarea y aprender a vivir en sociedad, hoy la vida nos confronta con un nuevo enemigo y ese somos nosotros mismos.
No soy Dios, no soy dueña de la verdad, solo una alumna más en esta vida, y quería compartir con ustedes esta reflexión, no nos detengamos a pensar solo en las grandes guerras, preguntémoslos cuantas pequeñas guerras estamos librando día con día.
Die neu Pandemie
Wir leben in einer Welt des Umbruchs, die Trostlosigkeit überflutet uns, und jetzt wird der Fußball wie ein Paracetamol aufgesetzt, damit wir vergessen, was draußen ist.
Eine Welt mit Kriegen, die nicht nur Leben kosten, sondern auch Geschichten und Seelen, Russland und die Ukraine, Palästina und Israel, der Sudan mit seinem internen Konflikt usw. usw.
Eine Welt, die verschmutzt ist, weil wir das Ökosystem angegriffen haben und die Natur zerstören, die mit den Folgen unglücklicher Klimaveränderungen konfrontiert ist, an die wir nicht gewöhnt sind.
Eine Welt, in der die Menschheit unzufrieden ist, in der Aggressionen latent vorhanden sind, in der schlechte Laune und ungesunder Wettbewerb herrschen, in der die Gefahr, in den Schatten gestellt zu werden, geatmet wird, als wäre sie Sauerstoff.
Ich bitte uns alle, darüber nachzudenken und uns zu fragen:
Wie viele unausgesprochene Kriege gibt es in der Welt?
Wie oft halten wir selbst eine Waffe in der Hand und erschießen unseren Nachbarn, weil wir meinen, das Recht zu haben, über ihn zu richten?
Wie oft nehmen wir ein Maschinengewehr und überfallen einen Kollegen aus dem Hinterhalt, weil wir meinen, dass wir ihm überlegen sind und ihn fertig machen müssen?
.
Wie oft haben wir eine Basuca und feuern sie ab? Vor unserem Nachbarn, Bruder, Freund töten wir gnadenlos mit Worten, mit negativen Energien, mit schlechten Gedanken usw. usw.?
Vor langer Zeit habe ich mich gefragt, warum das alles passiert?
Und nachdem ich die Nachrichten aus Dubai gesehen hatte und sah, wie der Mensch eine Naturkatastrophe verursachte - falls Sie sich nicht erinnern, ich spreche von der Überschwemmung in Dubai -, wurde eine Wüste Opfer einer Überschwemmung, die durch unkontrollierbare Regenfälle verursacht wurde, weil die Wolken überliefen und eine Chemikalie versprühten, die das Wasser zum Überlaufen brachte, was nur zu einer Tragödie führte.
Nachdem ich diese Nachrichten gesehen hatte, verstand ich, dass die Welt in einer Pandemie lebt, vor der uns weder eine Maske noch ein Desinfektionsmittel retten kann.
Diesmal werden wir nicht von COVID angegriffen, heutzutage hat die Pandemie nur einen Namen: EGO, wegen des Egos führen wir Kriege, Guerillas und Konflikte.
Intoleranz ist zu einer Flagge geworden, Respekt zu einem Wischmopp, Selbst zu einem Abzeichen, das wir auf der Brust tragen, und Demut zu einer verachtenswerten Schande.
Ich habe es gewagt, diese Überlegung in meinem tiefsten Inneren anzustellen, und ich gestehe Ihnen etwas sehr Privates: Jeden Abend und jeden Morgen, wenn ich aufstehe oder zu Bett gehe, ist das erste, worum ich den Herrn bitte: "Bitte lass mich mit meinen Füßen auf dem Boden bleiben:
Bitte halte mich mit meinen Füßen auf dem Boden, lass nicht zu, dass ich vom Ego infiziert werde, lass nicht zu, dass ich egozentrisch werde, denn das Ego wird das Schwert sein, mit dem ich Selbstmord begehen werde, nicht ohne vorher meine Prinzipien und Werte getötet zu haben und damit meine Umwelt verletzt und tausend Kriege und Guerillas verursacht zu haben.
Wir sind keine Götter, wir sind Wesen, die lernen, Menschen zu sein.
Und wie das Sprichwort sagt, in Geschmack und Farben haben die Autoren nicht geschrieben, und wir sind alle in der Schule des Lebens und es ist unsere Pflicht, unsere Hausaufgaben zu machen und zu lernen, in der Gesellschaft zu leben, heute konfrontiert uns das Leben mit einem neuen Feind und das sind wir selbst.
Ich bin nicht Gott, ich bin nicht der Besitzer der Wahrheit, ich bin nur ein weiterer Schüler in diesem Leben, und ich wollte diese Überlegung mit euch teilen, lasst uns nicht aufhören, nur an die großen Kriege zu denken, lasst uns uns fragen, wie viele kleine Kriege wir jeden Tag führen,
se une al cielo,
cuando el sol
se tropieza con rayos hechos fuego,
cuando el siervo
es tragado por el oso en un infierno,
cuando el mar
se convierte en desierto,
cuando los andes
son barranco, es tanto lo que tengo,
cuando la fuerte roca
es rocío que lleva el viento,
cuando el león
es la ermita que va comiendo,
cuando el desnudo del alma
es el vestido tan seguro
que mata el huerto,
cuando mi alma
no es responsable de lo que siento,
cuando siento
no pertenecer al mundo, al tiempo,
cuando la culpa
es la inocente
nacer libre e inocente al sentimiento.
Cecilia Chávez ©
Wenn ich Fühle
Wenn die Erde
sich mit dem Himmel
verbindet,
wenn die Sonne
von Blitzen aus Feuer getroffen wird,
wenn der Diener
vom Bären in einem Hölle verschlungen wird,
wenn das Meer
eine Wüste wird,
wenn die Anden
Schluchten sind, habe ich so viel,
wenn der starke
Fels Tau ist,
den der Wind trägt,
wenn der Löwe
die Einsiedelei ist, die frisst,
wenn die Nacktheit der Seele
das so sichere
Gewand ist das den Obstgarten tötet,
wenn meine Seele
nicht verantwortlich ist für das,
was ich fühle,
wenn ich fühle nicht zur Welt,
zur Zeit zu gehören,
wenn die Schuld
die Unschuldige ist frei und unschuldig
an dem Gefühl
geboren zu werden.
Cecilia Chávez ©
Laberinto del ego
Digitalizada presencia
confundidos en yo,
se confunden conceptos,
se confunde el amor.
Digitalizada el alma
digitalizada la sensación,
trastocados valores,
trastocada modestia,
soberbia, cantó al yo.
Tormentas de un tiempo,
dicen: En evolución.
Sáhara de almas,
intensa su confusión
en laberinto de dunas
se pierde el humano,
pierde el corazón.
Ego es el amigo
de vanidad en ebullición,
avatares humanos
en busca de aprobación,
reina el laberinto
donde el ego es Dios.
Sensibilidad herida
Sensibilidad eres mi piel,
sensibilidad eres mi amar,
sensibilidad eres mi alma,
me haces reír ,
me haces llorar.
Lago en soledad
cristalina agua
deja observar,
cuerpo desnudo
un ser humano
eso es,
nada más.
Esplendor, lujo,
dorado el espejo
deja observar,
hombre vestido
elegante brillar,
etiquetas son luces,
Dioses son gente
confundida vagando
en la sociedad.
Llora el silencio
buscando igualdad,
arden las heridas
intolerancia, desigualdad,
navajas afiladas
cortan mi piel
sangra mi sensibilidad.
Pasaportes, banderas,
cadenas, esclavas
reprimen la igualdad ,
sensibilidad herida
levanta su voz
proclamado igualdad.
Voz de un poeta
Soldados a la casa volved
sin banderas,
a cena caliente
os invita la abuela
Hoy
combatirán los poetas
llenando de luna
las frías trincheras,
soñará amada de Mar
la Sirena antiaérea,
la lluvia ade bombas
un manantial de estrellas.
Al ocaso
la Poesía rendirá a la guerra.
Toni García
@tonigar36610033
Recitando yo confío,
yo, confío en la verdad
versos en Bouquet
proclamando la unidad,
son metáforas temáticas
justicieras de bondad
las palabras emitidas
la sangre contendrán,
son las rimas los abrazos
doblegando la crueldad,
es la voz de un poeta
un clamor que busca Paz
Vicente Gonzalo Chávez Rondón & Ana Cecilia Chávez Zavalaga
En mi almohada
Atentos ojos
trío de niños
expectantes miraban,
contaba mil historias
nunca hadas lo inspiraron
eran propias imaginarias,
el preludio
la oscura noche
de una torre que volaba
daba paso al revuelo
entre dedos,
sus dos manos
donde aves
eran sueños,
las que cuentos
que con largos finos
dedos
nos embriagaban,
delgada flama
una vela, cómplice eterna
del misterio y de las risas
que el trío exhalaba,
y de pronto
de plomo la
batalla se forjaba
soldaditos, caballitos,
bombarderos, tambores,
un jinete y su bandera
se alineaban,
frente a frente
la contienda iniciada
entre bolas de cristal
que se chocaban
derribando soldaditos
ganado la batalla,
eran tantos los momentos,
los anhelos,
las historias, el hechizo
en su mirada,
eran locas ocurrencias
en museos, entre huacas,
en el vidrio de sus ojos
en lo blanco de anhelos
hoy de dulce niño
es tu mirada,
te encierro en mis sueños
amaneces en lo eterno
de mi almohada.
Cecilia Chávez ©️
¡¡Te quiero papá ♥️♥️!!
On my pillow
Attentive eyes
trio of children
expectantly watched,
told a thousand stories
never Adas inspired him
they were imaginary ones of their own,
the prelude
the dark night
of a flying tower
gave way to the flutter
between fingers,
its two hands
where birds
were dreams,
those that tales
that with long slender
fingers
intoxicated us,
thin flame
a candle, eternal accomplice
of the mystery and laughter
that the trio exhaled,
and suddenly
of lead the
battle was forged
little soldiers, little horses,
bombers, drums,
a horseman and his flag
lined up,
face to face
the battle begun
between crystal balls
clashing
knocking down little soldiers
won the battle,
there were so many moments,
the longings,
the stories, the spell
in his eyes,
they were crazy occurrences
in museums, among huacas,
in the glass of her eyes
in the whites of his eyes
today of a sweet child
is your gaze,
I lock you in my dreams
you dawn in the eternal
of my pillow.
I love you daddy ♥️♥️
Auf meinem Kopfkissen
Aufmerksame Augen
Trio von Kindern
schaute erwartungsvoll zu,
erzählte tausend Geschichten
nie hat Adas ihn inspiriert
es waren ihre eigenen erfundenen,
das Vorspiel
der dunklen Nacht
eines fliegenden Turms
wich dem Getümmel
zwischen den Fingern,
seine zwei Hände
wo Vögel
Träume waren,
jene, die Märchen
die mit langen, schlanken
Fingern
uns berauschten,
dünne Flamme
eine Kerze, ewiger Komplize
des Geheimnisses und des Lachens
das das Trio ausatmete,
und plötzlich
aus Blei die
Schlacht geschmiedet wurde
kleine Soldaten, kleine Pferde,
Bombenleger, Trommeln,
ein Reiter und seine Fahne
aufgereiht,
von Angesicht zu Angesicht
die Schlacht hat begonnen
zwischen Kristallkugeln
kollidieren
die kleine Soldaten niederschlagen
gewann die Schlacht,
es gab so viele Momente,
die Sehnsüchte,
die Geschichten, der Bann
in seinen Augen,
es waren verrückte Begebenheiten
in Museen, unter Huacas,
im Glas ihrer Augen
im Weißen seiner Augen
heute eines süßen Kindes
ist dein Blick,
ich schließe dich in meinen Träumen ein
du dämmerst in der Ewigkeit
meines Kopfkissens.
Ich liebe dich, Papa ♥️♥️
Conceptos
Hay palabras, hay conceptos,
hay delirios imperfectos,
hay caminos, hay secretos.
Los que siempre habrán
para vernos imperfectos,
torturando nuestras mentes,
amagando nuestras vidas,
despojándonos de sueños
sepultándonos en vida.
Hay conceptos, hay delirios,
que asesinando están,
el corazón que llevamos dentro,
oscureciendo nuestras almas,
desterrando nuestros sueños.
No te dejes engañar
simplemente vuela ya,
siguiendo los anhelos, que deseas atrapar.
Hay palabras, hay conceptos,
hay delirios imperfectos,
déjalos ahora pasar, que volando ellos se irán,
cuando por fin tu te decidas
y vueles para tus utópicas ideas atrapar.
Tengo
Tengo el sabor a la tierra,
a esa que me dio este ser.
Tengo la tranquilidad del campo,
el que me da sensatez.
Tengo el aroma de lavanda,
ese que perfuma mi piel.
Tengo el cielo con arcoíris,
que llena de fantasía mi tez.
Tengo la libertad del viento,
la que me deja correr.
Tengo las montañas,
esas que me afirman una y otra vez.
Tengo la profundidad de los mares,
que anclan mi vida
cuando me quiero perder.
Tengo la naturaleza,
esa que me regalo este ser.
Tengo, tengo,
todo lo que debo tener.
Tu feminidad
Tu feminidad no estará
en el rojo vestido que puedas cargar,
en las uñas largas que luzcas sin parar
ni en la esbelta figura que desees mostrar.
Tu feminidad se encuentra en ti nada más,
en la profundidad de tus ojos,
que al mirar serán capaces de amar.
Será la intensidad de tu voz
la que tu feminidad resaltará,
ese cántico de madre
que a los hijos llamando estará.
Ese erotismo y sensualidad,
que en ti nacerá,
cuando estés con quien ames de verdad.
No importarán esos kilos
que lleves de más,
no importan las arrugas
que marcando tu piel se encontrarán.
Tu feminidad está en ti nada más,
siendo esa hembra que por el mundo irá,
niña, joven o adulta, no importa la edad,
descubre tu feminidad,
la que tu alma despide
mientras tú pasando vas.
No me venderé
No cambiaré
no venderé mi alma,
no venderé mi ser,
resolutos mis principios
sabios los ejemplos,
¡No los perderé!
Aunque el sistema me agobie,
aunque lágrimas corran sobre mi tez,
aunque lo oscuro de mi piel sentencie
la culpa de mi ser,
censura de los tontos,
endiosados en poder.
Aunque todo eso pasé,
no me perderé
no doblegaré mis armas
las de amor y el querer,
los principios y valores
no conocen de colores de la piel.
